English or German – what do you prefer?

Hi followers, I would love to hear from you whether or not you prefer reading my blog in English or maybe German instead? Please feel free to send me a note and I will change it.  

Advertisements

From Jerez to Conil de la Frontera further on to Ronda

After being in Seville for three days the next stop of the Studiosus tour "Andalusien mit Muße" was Conil de la Frontera where the Hotel Fuerte Conil-Costa Luz awaited us. Checking in to room #222 brought me the relaxation that I needed after too much information about history, architecture, etc. The weather was amazingly good after so… Continue reading From Jerez to Conil de la Frontera further on to Ronda

Dengue-Fieber in Thailand

Ganzjährig Mückenschutz beachten In Thailand wurden landesweit seit Anfang des Jahres rund 4.180 Infektionen mit Dengue-Fieber gemeldet, neun Menschen sind verstorben. Besonders betroffen ist die Region um Bangkok und der Süden des Landes. Das CRM Centrum für Reisemedizin rät Reisenden dazu, sich vor den überwiegend tagaktiven Stechmücken mit mückenabweisenden Substanzen und entsprechender Kleidung zu schützen.… Continue reading Dengue-Fieber in Thailand